Estrofa: Cuaderna vía (cuatro versos alejandrinos monorrimos) Sílabas: Cada verso consta de dos hemistiquios de siete sílabas   1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 Amigos e vasallos || de Dios omnipotent, 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 si vos me escuchásedes || por vuestro consiment 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 querrí-avos contar || un buen aveniment: 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 terrédeslo en cabo || por bueno verament. Nótese que hay muy pocos ejemplos de sinalefa en este poema; por ejemplo, no se unen me y escuchásedes en el segundo verso. Rima: Rima perfecta con el esquema AAAA B B B B CCCC, etc. Amigos e vasallos de Dios omnipotent, A si vos me escuchásedes por vuestro consiment, A querríavos contar un buen aveniment: A terrédeslo en cabo por bueno verament. A Estrofa: Cuaderna vía (cuatro versos alejandrinos monorrimos) Sílabas: Un verso consta de dos hemistiquios de siete sílabas, con 14 sílabas en total 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 Era | un home pobre || que vivie de raciones, [hiato] 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 >non habie | otras rendas || nin otras furcï-ones, [hiato y diéresis] 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 fuera cuanto labraba, || esto pocas sazones, 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 tenie | en su | alzado || bien pocos pepï-ones [hiato] Rima: Rima perfecta, con el esquema AAAA BBBB CCCC, etc. Era un home pobre que vivie de raciones, A non habie otras rendas nin otras furcïones, A fuera cuanto labraba, esto pocas sazones, A tenie en su alzado bien pocos pepïones. A Sílabas: Cada verso consta de dos hemistiquios de siete sílabas 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 Era | un simple clérigo || pobre de clerecí-a, 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 dicie cutiano misa || de la Sancta Marí-a, 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 non sabia decir otra, || diciela cada dí-a, 1 2 3 4 5 6+1=7 1 2 3 4 5 6+1=7 7 + 7 = 14 más la sabia por uso || que por sabidurí-a. Rima: Rima perfecta con el esquema AAAA BBBB CCCC, etc. Era un simple clérigo pobre de clerecía, A dicie cutiano misa de la Sancta María, A non sabia decir otra, diciela cada día, A más la sabia por uso que por sabiduría. A Floresta de rimas antiguas castellanas, por Juan Nicholas Böhl de Faber. Hamburgo: Perthes y Besser, 1821. 
|
PORTALES
WEBSITES
Magahira
ErosSerena
Filosofia Oriental
CHILE
Los Templarios
Día de San Valentine
Dia de Navidad
Dia de la Madre
HALLOWEEN
Gustavo A.Becker
Norma Corvalan
Seudo Poeta
Francisco Carrasco
Olga C. Ortega
Alfredo Lavergnet
Essau Flores
Nelson Calderon
Openhearth
Loyarpe
Karviter
Paola Caceres
Julio C. Montoya
Nombres
PAGINAS
AMOR ETERNO
Poemas de amor
Tracey
Inquisición
Globos Virtuales
Elfego
Paulita I
Tahuiles el KING
Maria Wapshare
Hernandez
Sabastian y Andrea
Zuleika-Merced
El libro del buen amor
Rimas y versos
Conde Lucanos
Confucio
El Tao
Palabras de amor
Una niña
Sylveira's Place
Oldemar Coto
Francisco Henriquez
Poeta 48
Adios Simon
Easter
WEB
MISTRESS
MAGAHIRA
Magahira@magiayamor.com
|
|
|
